外媒：学生能力排名 中国为何名列前茅

　　原标题：外媒：学生能力排名，中国为何名列前茅

　　奥地利ORF电视台12月4日文章，原题：中国为什么位列最前  无论是阅读、写作还是科学，中国15岁年龄段学生都远远超过其他国家的同龄人。中国的学习到底好在哪？

　　自上世纪50年代中期以来，北京一直在全国推动九年制义务学习。中国人的识字率已从1982年的65%提高到2018年的97%。中国建立了一个完善的学制，分为六年制小学、三年制初中和三年制高中。实际上，中国孩子从幼儿园就开始努力学习。学生的优秀表现在很大程度上取决于纪律、竞争以及一路钻研。考试对于旨在培养世界上最好的学生的学校系统至关重要。每年的6月初，中国都处于紧张状态，因为要举行高考。

　　一项调查称，中国年收入8.7万欧元的中等收入家庭平均花费13%的时间用于子女学习。

　　德新社12月4日文章，原题：中国大城市在PISA评估中排名全球第一  新的PISA评估排名让德国震惊！德国是世界上最富裕的国家之一，拥有发达的学习体系，但在衡量各国学习质量的国际学生评估项目（PISA）中却只是平均水平。而全球第二大经济体（中国）如今在基础学习上也已领先世界。

　　中国学生的优势有其文化原因。从幼儿园开始，孩子们就陷入了激烈的竞争。这是一场争取被优秀学校录取的竞赛。进入著名的小学意味着可以进入一流初中和高中就读，其主要目的是为考大学做准备。作为回报，（好的）大学学历通常会保证学生有不错的工作。

　　但中国孩子很少有空闲时间与其他孩子一起玩。压力是巨大的：许多孩子不得不在课前做功课，直到深夜；周末也经常接受课外辅导，再挤上音乐或外语等课程。（青木译）

　　美国有线电视新闻网（CNN）12月3日文章，原题：来自中国最富裕地区的青少年在全球学习调查中名列榜首   根据一项全球学习调查的最新结果，来自中国北京、上海和东部省份江苏、浙江的15岁学生在所有三项核心学科中都名列第一，达到了最高的4级。美国学生在阅读和科学方面达到3级，在数学方面达到2级，而英国学生在三科中均为3级。

　　中国在调查中取得的成功很可能面临质疑，因为该国只有4个最富裕地区的学生接受了调查，这意味着结果并不能准确地反映生活在其他地区尤其是农村的学生。但经合组织秘书长安赫尔·古里亚在该报告前言中说，中国4个地区学生的表现令人印象深刻，因为他们的收入水平低于经合组织的平均水平。“尽管中国东部四省市远远不能代表整个中国，但是每个省市的（经济）规模都相当于一个典型的经合组织国家，四省市总人口超过1.8亿。”

　　他说：“今天中国学校的高质量教学将为明天的经济增长注入动力。”（作者约书亚·贝林格尔，陈一译）

　　责任编辑：王颖